Zug jelentése

Zug németül

Zug jelentése. Zug magyarul. Zug magyar fordítás, Zug jelentése magyarul. A német webszótár felismeri a ragozott formákat és jelzi a német alapszókincs szavait.

Zug jelentése

der Zug

húzás, rántás, vonás

szívás, szippantás

vonat

léghuzat

felvonulás, menetelés

vonás, vonal

Zug jelentése - kifejezések:

aus dem Zug kommen
kijön a lendületből
Zug um Zug
azonmód , nyomban

Zug jelentése - hasonló szavak:

der Abzug levonás; lefolyás; elköltözés

der Anschlusszug csatlakozó vonat

der Anzug öltöny; öltözék; közlekedés; első lépés (sakk); odaözönlés, bevándorlás, letelepedés; szolgálatba állás

der Atemzug lélegzetvétel

der Aufzug menet, felvonulás; felvonó, lift; felvonás

der Auszug kiköltözés, kivonulás; kivonat

der Beutezug rablóhadjárat

der Bummelzug vicinális; személyvonat

der Charakterzug jelleg; jellemző vonás; jellegzetesség

der Demonstrationszug tüntetés; tüntető menet/felvonulás

der Durchzug keresztülhúzás; átvonulás; kereszthuzat

der Eilzug sebesvonat

der Einzug bevonulás, beköltözés

der Eisenbahnzug vonat

der Extrazug különvonat

der Fackelzug fáklyás felvonulás; fáklyásmenet

der Fanfarenzug harsonások menete

der Feldzug hadjárat

der Fernzug távolsági vonat

der Festzug felvonulás; processzió; körmenet; ünnepi menet

der Flaschenzug csigasor (emelő)

der Gegenzug viszonzás

der Gesichtszug arcvonás

der Grundzug alapvonás; fő vonás

der Güterzug tehervonat

der Höhenzug hegyvonulat

der Karnevalszug karneváli felvonulás

der Kreuzzug keresztes hadjárat, keresztes háború

der Lastzug tehervonat

der Löschzug tűzoltószerelvény

der Luftzug légáram, légáramlás; huzat

der Nachtzug éjszakai vonat

der Nahverkehrszug helyi érdekű vonat

der Namenszug aláírás, monogram; monogram

der Personenzug személyvonat

der Raubzug rablóhadjárat

der Reisezug karaván; menetrendszerű vonat; menet

der Rückzug visszavonulás, hátrálás

das Sattelzug utánfutósor

der Schachzug sakkhúzás

der Schnellzug gyorsvonat

der Schriftzug tollvonás; írásjegy; kézírás

der Siegeszug diadalmenet

der Sonderzug különvonat

der Straßenzug az út nyomvonala

der Streifzug vándorlás, barangolás; portyázás, portya

der Trauerzug gyászmenet

der Überzug bevonat, fedés, burkolat, huzat; (ép.) födémgerenda

der Umzug költözés, költözködés; felvonulás

der Vogelzug madár költözése

der Vollzug végrehajtás

der Vorortzug elővárosi vonat

der Vorzug erény, érdem; előny, elsőbbség

der Wegzug elköltözés

der Wesenszug személyes tulajdonság

der Winkelzug fogás, praktika, fondorlat

das Zugabteil vasúti fülke

der Zugbegleiter vonatkísérő

die Zugbrücke felvonóhíd

der Zugführer vonatvezető

die Zugkraft húzóerő

die Zugluft huzat

die Zugmaschine vontató

die Zugnummer vonat száma; hatásos programrész

das Zugpferd húzó ló; legjobb szakember

der Zugriff hozzáférés; hozzájutás

die Zugspitze Zugspitze

das Zugunglück vasúti szerencsétlenség; vonatszerencsétlenség

die Zugverbindung vonat-összeköttetés

der Zugverkehr vonatközlekedés

der Zugvogel vándormadár

der Zugzwang lépéskényszer

der Zuzug bevándorlás; odaköltözés

zugig huzatos

zugkräftig sikeres; vontatóerejű; vonzó

Zug - jelentések, példamondatok (DWDS):

* Zug jelentése, Zug magyarul a német webszótárban. A német szótár segítséget nyújt az összetett német szavak szótárazásához.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.