frei jelentése

frei

szabad

frei jelentése - kifejezések:

Eintritt frei

belépés díjtalan

frei von etw.

mentes vmitől

frei zu haben

ingyen kapható

bist du heute frei?

ráérsz ma?

hast du heute frei?

ráérsz ma?

ich bin so frei

bátorkodom

in Freien

a szabadban

akzentfrei akcentus mentes

alkoholfrei alkoholmentes

angstfrei nem aggódó

autofrei autómentes

barrierefrei akadálymentes

beschwerdefrei panaszmentes

bleifrei ólommentes

dienstfrei szabad, szabadnapos

einwandfrei kifogástalan

eisfrei jégmentes

fehlerfrei hibátlan

freiberuflich szabadúszó

freigestellt fakultatív; nem kötelező; szabadon választható

freilaufend szabadon futó

freireligiös felekezet nélküli hívő; szabad vallású

freisinnig szabadelvű

freistehend szabadon/magában álló (ház/lakás)

freitäglich péntekenként, minden pénteken

freiwillig önként, önkéntes

freizügig bőkezű; bőséges; nagylelkű

frostfrei fagyásmentes

gebührenfrei díjmentes, illetékmentes

gewaltfrei erőszakmentes

ideologiefrei ideológiától mentes

jugendfrei korhatár nélkül

keimfrei steril

konfliktfrei konfliktusmentes

kostenfrei díjmentes, költségmentes

rauchfrei füstmentes

rechtsfrei jogilag nem szabályozott

rezeptfrei recept nélkül kapható (gyógyszer)

rostfrei rozsdamentes

schmerzfrei fájdalommentes

schneefrei hómentes

schuldenfrei adósságmentes

schwindelfrei nem szédülő

sorgenfrei gondtalan

spielfrei játékmentes, hézagmentes

steuerfrei adómentes

unfallfrei balesetmentes

unfrei korlátozott; nem szabad

vogelfrei nem védi törvény

wertfrei értékmentes

zinsfrei adómentes; kamatmentes

zollfrei vámmentes, nem vámköteles

das Freibad szabadtéri fürdő

der Freibauer szabad kisbirtokos

der Freibetrag jövedelem adómentes része

das Freibier ingyen sör

der Freibrief kiváltságlevél; okirat

der Freidemokrat szabad demokrata; liberális

die Freifahrt ingyenes utazás

die Freiflug ingyenes repülőút

die Freifrau bárónő

die Freigabe szabadon bocsátás, felszabadítás

das Freigehege (állaté) szabad kifutó

der Freigeist (rég.) szabadgondolkodó

die Freigrenze adómentesség határa

der Freihafen szabad kikötő

der Freihandel szabad kereskedelem

die Freiheit szabadság; függetlenség; előjog, kiváltság

der Freiherr báró; nagyiparos

die Freikarte szabadjegy

die Freikirche szabadegyház

das Freiland szűzföld; szabad föld

die Freileitung szabadon kifeszített vezeték

das Freilos ingyen sorsjegy

der Freimaurer szabadkőműves

der Freimut nyíltság, őszinteség

der Freiplatz ingyenes/szabad hely

der Freiraum cselekvési szabadság

der Freischütz (etn.) bűvös vadász

die Freisetzung szabadon engedés

der Freisinn szabadgondolkodás; szabadelvűség

der Freispruch felmentés; kiegyenlítés; szabadon bocsátás; teljesítés; felmentő ítélet

der Freistaat köztársaság; szabad állam

die Freistellung kötelezettségtől való felszabadítás

der Freistil szabadfogású (sp.)

der Freistoß szabadrúgás (sp.)

die Freistunde szabad óra

der Freitag péntek

der Freitod öngyilkos; öngyilkosság

die Freitreppe külső/nyílt/szabad lépcső

der Freiverkehr (tőzsdei) szabad forgalom

das Freiwild szabadon lelőhető állat

der Freiwurf szabaddobás (kézilabda)

das Freizeichen szabad jelzés (telefon)

die Freizeit szabadidő

der Freizeitwert szabadidő értéke

frei (DWDS)

szabad németül