laden jelentése

laden (lädt, lud, hat geladen)

rak, megrak, megterhel

(vill.) feltölt, megtölt

(fegyvert) tölt

hív, meghív, hívat, idéz

laden jelentése - kifejezések:

er ist auf mich geladen

dühös rám

das hat er mir auf den Hals geladen

nyakamba varrta , sózta

jn. zu Tische laden

ebédre meghív vkit

abladen lerak; lerakódik

aufladen felrak, megrak, berakodik; (vill.) feltölt

ausladen kirak, kirakodik; (vill.) kisüt; meghívást visszamond

beladen megrak, megterhel

einladen berak, berakodik; meghív

entladen kirak, kirakodik; ürít (lőfegyver); kisüt (elektromosság)

sich entladen lerak; elsül, kisül

herunterladen lerakodik

nachladen utánatölt

überladen átrak, átrakodik; túlterhel; túlhalmoz, túlzsúfol

umladen átrak; átrakodik

verladen berak, felrak, berakodik

vorladen idéz, megidéz (jog.)

die Lade láda, szekrény; fiók

der Laden bolt, üzlet; ablaktábla; deszka, palló

die Ladung rakomány; töltés; idézés

emotionsgeladen szenvedéllyel teli

energiegeladen energiával telített

spannungsgeladen feszültséggel teli

ungeladen üres, töltetlen; hívatlan

laden (DWDS)

rak németül, megrak németül, megterhel németül, feltölt németül, megtölt németül, tölt németül, hív németül, meghív németül, hívat németül, idéz németül