való németül

Való németül. Való német fordítás. Való német jelentése, való német szavak. A német webszótárban a fordítás iránya automatikusan változik.

való németül

gyapjúból való, gyapjú-: wollen
illő, való: richtig
illik, illő, való: sich passen
aranyból való, arany-: golden
vmiről való tudomás, vminek a tudta: das Wissen
előbbre való: vorgehen
tényleges, való, valóságos: real
újbóli/újra való megválasztás: die Neuwahl
bükkfából való: buchen
címért való harc: der Titelkampf
vasból való, vas-: eisern
ezüstből való, ezüst-: silbern
hivatalba való belépés: der Amtsantritt
sütni való kolbász: die Bratwurst
megfelel, kedvére való: zusprechen
önmagának való segítés: die Selbsthilfe
főiskoláról való kizárás: die Relegation
hálózattal való összekapcsolás: die Vernetzung
kőből való, kő-: steinern
tettel való gyanúsítás: der Tatverdacht
játéktérről való kiküldés: die Strafminute
alkalmas, vmire való, használható: tauglich
munkába és munkából való közlekedés: der Berufsverkehr
jégen való kuglizás: das Curling
fűzfából való, fűzfa-: weiden
vasúttal való utazás: die Bahnfahrt
selyemből való, selyem-: seiden
női jogokért való harc: der Feminismus
levéllel való választás: die Briefwahl
csatában való részvétel: die Feuertaufe
kábítószertől való függés: die Drogensucht
földből való, agyagból való: erden
saját magában való kétkedés: der Selbstzweifel
adófizetéstől való mentesítés: die Steuerbefreiung
alaptudományokban való kutatás: die Grundlagenforschung
bombamerénylettel való fenyegetés: die Bombendrohung
kötelezettségtől való felszabadítás: die Freistellung
háború idején való katonai szolgálat: der Kriegsdienst
magának való: kauzig
bádogból való: blechern
deszkából való: brettern
bőrből való, bőr-: ledern
önhibájából való: selbstverschuldet
ólomból való, ólom: bleiern
tojáson való tánc: der Eiertanz
színekkel való játék: das Farbenspiel
levesbe való zöldség: das Wurzelwerk
papírból való papiros: papieren
hazáról való ismeretek: die Heimatkunde
projekten való dolgozás: die Projektierung
vitához való hozzászólás: der Diskussionsbeitrag
erőszakról való lemondás: der Gewaltverzicht
rossz irányba való utazás: die Irrfahrt
nyereségben való részvétel: die Gewinnbeteiligung
bizalommal való visszaélés: der Vertrauensbruch
gyakorlathoz való kapcsolat: der Praxisbezug
bérelt repülőn való repülőút: der Charterflug
eszközökkel való felszerelés: die Instrumentierung
szükség esetére való program: das Notprogramm
egzisztenciáért való aggodalom: die Existenzangst
utasként való társulási lehetőség: die Mitfahrgelegenheit
társadalomba való újra beillesztés: die Resozialisierung
megbeszélésen való részvételért járó pénz: das Sitzungsgeld
azóta való: seitherig
ölelni való: anschmiegsam
becézni való: knuddelig
félselyemből való: halbseiden
egy anyagból való: monolithisch
üresen való eladás: der Leerverkauf
betonnal való építés: der Betonbau
esküvel való tagadás: der Entsagung
örömtől való ugrálás: der Freudensprung
fizetésre való igény: der Leistungsanspruch
műszakban való munka: die Schichtarbeit
esküvel való lemondás: der Entsagung
szabadságra való igény: der Urlaubsanspruch
sorsolással való döntés: der Losentscheid
márványból való, márvány-: marmorn
veszekedésre való hajlam: die Angriffslust
katonaságtól való szökés: die Desertion
műszerekkel való ellátás: die Instrumentation
tőkével való ellátottság: die Kapitalausstattung
repüléstől való aggodalom: die Flugangst
zárt helytől való félelem: die Platzangst
vörösrézből való, vörösréz-: kupfern
önmagával való foglalkozás: der Autismus
másoddiplomára való tanulás: das Aufbaustudium
illúzióktól való megfosztás: die Desillusionierung
műszaki alapra való helyezés: die Technisierung
folyószámláról való távlevonás: die Lastschrift
közös alapon való szemléletmód: die Zusammenschau
keresztény vallásra való áttérés: die Christianisierung
törvénycsoportok egyszerre való kezelése: das Junktim
rendszeres átutalásra való megbízás (banknak): der Dauerauftrag
vizelet vagy széklet visszatartására való képesség hiánya: die Inkontinenz
agyagból való, cserép-: irden
parafából való, parafa-: korken
fából való, fa-: hölzern
acélból való, acél-: stählern
magának való ember: die Einzelgänger
lefelé való mozgás: die Abwärtsbewegung
déli országból való: südländisch
csontból való, csont-: knöchern
viasz-, viaszból való: wächsern
magának való személy: der Eigenbrötler
üzemhez való tartozás: die Betriebszugehörigkeit
élelemmel való ellátás: die Verköstigung
saját személyében való: höchstpersönlich
más pályáján való játék: das Auswärtsspiel
virággal való köszöntés: der Blumengruß
bársonyból való, bársony-: samten
magasságtól való félelem: die Höhenangst
munkával való túlterhelés: die Arbeitsüberlastung
üvegből való, üveges, üvegszerű: gläsern
koncentrálással való probléma: die Konzentrationsschwäche
magának való, különcködő, bogaras: eigenbrötlerisch
külföldi partnerrel való telefonbeszélgetés: das Auslandsgespräch
(pszich.) félelem a másokkal való érintkezéstől: die Berührungsangst
(jog.) jogtalan szabadságvesztésért való kártalanítás: die Haftentschädigung

^* Való németül, való német szavak. A szavakról további részletek a német oldalon.

Német oldalak

Német alapszókincs

Önállóan németül

Német nyelvtan

Német alapigék

Német segédigék

Német rendhagyó igék 1

Német rendhagyó igék 2

Vegyes ragozású igék

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.