fassen jelentése

fassen

fog, megfog, tart

elfog, elkap, megragad

befogad, belefér

felfog, megért

felvesz, vételez

betölt, beönt

fog, tart, köt

vmihez nyúl, vmihez kap

sich fassen

erőt vesz magán

fassen jelentése - kifejezések:

kürzer fassen

lerövidít

er fasst ihn bei seinem Worte

szaván fogja

einen Beschluss fassen

határozatot hoz

Mut fassen

összeszedi bátorságát

etw. ins Auge fassen

szemügyre vesz vmit

sich kurz fassen

röviden fejezi ki magát

abfassen elfog, elcsíp, elkap; fogalmaz, megfogalmaz, szövegez, megszerkeszt

anfassen megfog

auffassen felszed, felfog (átv. is), felkap; megért

befassen megfog, megfogdos

sich befassen foglalkozik vmivel

einfassen bekerít; beszeg; befoglal

erfassen fog, megfog, megragad; felfog, megért; felölel, kiterjed; elfog, elkap, elragad; felvesz, jegyzékbe vesz, regisztrál

umfassen átfog, átkarol; átölel, megölel; bekerít, körülvesz, körülfog; felölel, magába foglal, tartalmaz

verfassen megfogalmaz, megír, szerez

zusammenfassen összefoglal; egyesít

das Fass hordó

das Fassbier hordó sör

der Fassbinder bodnár; kádár; pintér

die Fassung nyugalom, önuralom, higgadtság; felfogás, felfogóképesség; foglalat, keret; fogalmazás, megfogalmazás

fassbar felfogható, érthető

gefasst nyugodt, megfontolt; eltökélt, elszánt

fassen (DWDS)

fog németül, megfog németül, tart németül, elfog németül, elkap németül, megragad németül, befogad németül, belefér németül, felfog németül, megért németül, felvesz németül, vételez németül, betölt németül, beönt németül, köt németül, nyúl németül, kap németül