magát németül

magát magyarul

Magát németül. Magát német fordítás. Magát német jelentése, magát német szavak. A német webszótárban a fordítás iránya automatikusan változik.

magát németül

magát, magukat: sich
maga, ön, magát, önt: Sie
viselkedik, kiadja magát: sich geben
megadja magát, beletörődik: sich geben
viselkedik, tartja magát: sich halten
vmilyennek találja magát: sich finden
tetteti magát, színlel vmit: sich stellen
megmutatkozik, megjelenik, viseli magát: sich zeigen
megnevezi magát: sich nennen
fenntartja magát, megél: sich erhalten
vmilyen helyzetbe/állapotba kerül/hozza magát, süllyed: sich setzen
vhogy érzi magát: sich befinden
gondolja/képzeli magát: sich denken
leveti magát, ráveti magát, beleveti magát: sich werfen
beveti magát: sich einsetzen
megadja magát: sich ergeben
kötelezi magát: sich verbinden
elszólja magát: sich versprechen
összeszedi magát: sich sammeln
helyesbíti magát: sich verbessern
helytáll, tartja magát: sich behaupten
festi magát: sich malen
ápolja magát: sich pflegen
rászánja magát: sich bestimmen
elárulja magát: sich verraten
elkötelezi magát: sich festlegen
produkálja magát: sich produzieren
(átv.) kiadja magát: sich ausgeben
odaadja magát vkinek: sich schenken
megél, fenntartja magát: sich unterhalten
meglóg, vmi alól kivonja magát: sich streichen
kötelezi magát, lekötelezi magát: sich verpflichten
biztosítja magát, biztosítást köt: sich versichern
elhatározza magát, felteszi magában: vornehmen
odébbáll, eltakarodik, elhordja magát: sich packen
vminek szenteli magát, odaadja magát: sich widmen
magát vmire ráadja, nekifekszik vminek: sich verlegen
vminek mondja magát, vminek kiadja magát: sich ausgeben
vkihez hasonlítja magát, összeméri magát: sich vergleichen
kivonja magát: sich entziehen
ellátja magát: sich versehen
igazolja magát: sich ausweisen
hőmérőzi magát: sich messen
kibeszéli magát: sich aussprechen
tanul, képezi magát: sich unterrichten
vmiért igazolja magát: sich verantworten
fedezi magát, védi magát: sich decken
megtagadja magát vkitől: sich versagen
kiképezi/kiképezteti magát: sich ausbilden
leköti magát, lekötelezi magát: sich binden
megvágja magát, megvágja vmijét: sich schneiden
törekszik, törekedik, töri magát: streben
uralkodik magán, visszatartja magát: sich anhalten
megüti magát: sich anschlagen
kéreti magát: sich zieren
kimenti magát: sich entschuldigen
aláveti magát: sich unterwerfen
aláveti magát: sich unterziehen
megemeli magát: sich übertragen
megégeti magát: sich verbrennen
tisztázza magát: sich reinigen
megszúrja magát: sich stechen
kidolgozza magát: sich ausarbeiten
elkötelezi magát: sich verschreiben
vminek érzi magát: sich fühlen
megerőlteti magát: sich übernehmen
felakasztja magát: sich hängen
elhatározza magát: sich entschließen
vhogyan érzi magát: sich fühlen
tanul, képezi magát: sich schulen
(bor) kiforrja magát: ausarbeiten
túlteszi magát rajta: verkraften
odavágja magát, levágódik: sich hauen
felizgul, felizgatja magát: sich erregen
ámítja magát, áltatja magát: sich betrügen
uralkodik magán, fékezi magát: sich meistern
szépíti magát, csinosítja magát: sich zieren
összeszedi magát, kipiheni magát: sich erholen
kiszolgáltatja magát, kiadja magát: sich ausliefern
tömi magát: sich stopfen
tetteti magát: simulieren
kipiheni magát: sich ausruhen
leleplezi magát: entlarven
elszámolja magát: sich verrechnen
megerőlteti magát: sich anstrengen
meggondolja magát: umdenken
kicsinosítja magát: sich herrichten
rendbe hozza magát: sich restaurieren
hajszolja magát, siet: sich hetzen
gyötrődik, kínozza magát: sich scheren
átküzdi/átverekszi magát: sich fechten
visszatartja magát, türtőzteti magát: sich abfangen
vmire adja magát, foglalkozik vmivel: sich zuwenden
átverekszi magát, keresztülvágja magát: sich durchschlagen
kiszolgáltatja magát, feláldozza magát: sich preisgeben
folytat vmit, foglalkozik vmivel, végez vmit, vminek szenteli magát: obliegen
kivonja magát: heraushalten
kifesti magát: sich schminken
bedolgozza magát: einarbeiten
fárad, töri magát: sich strapazieren
adja magát (vmre): hingeben
agyondolgozza magát: sich abarbeiten
keresztülvágja magát: sich durchschneiden
felsül, blamálja magát: sich blamieren
tetteti magát, színlel: sich verstellen
felszereli magát vmire: wappnen
megadja magát, kapitulál: kapitulieren
eltűnik, bujkál, meghúzza magát: untertauchen
türelemmel van, türtőzteti magát: sich gedulden
vmilyen kedve van, vhogy érzi magát: zumute
tovább fejlődik, tovább képezi magát: sich weiterbilden
eligazodik, tájékozódik, kiismeri magát: sich zurechtfinden
beleéli magát: sich einleben
jól érzi magát: gutgehen
kibeszéli magát: sich ausreden
összeszedi magát: sich zusammennehmen
agyonhajszolja magát: sich abjagen
gürcöl, strapálja magát: sich rackern
meghajol, meghajtja magát: sich verneigen
elhatároz, eltökéli magát: vorsetzen
felsül, leég, blamálja magát: abblitzen
összekapja, összeszedi magát: sich raffen
becsinál, összecsinálja magát: sich anmachen
vkinek/vminek szenteli magát: sich geloben
befészkelődik, befészkeli magát: sich einnisten
szállást szerez, elszállásolja magát: sich einlagern
kinövi magát: auswachsen
leissza magát: sich antrinken
felhúzza magát: klimmen
megjátssza magát: sich hermachen
összeszedi magát: aufraffen
átdolgozza magát: durcharbeiten
biztosítja magát: sichergehen
elragadtatja magát: versteigen
vminek kiadja magát: gerieren
(közb.) kúrálja magát: kuren
beképzeli magát valaki más helyzetébe: hineinversetzen
közeli személy elvesztésén magát túltenni: die Trauerarbeit
kitépi magát: entwinden
kifújja magát: sich verschnaufen
kivonja magát: erdreisten
tetteti magát: fingieren
átképzi magát: umlernen
átképezi magát: sich umbilden
felküzdi magát: hocharbeiten
összeszedi magát: sich berappeln
(sp.) szabadra játssza magát: freispielen
leissza magát, berúg, lerészegedik: sich besaufen
csavarvonalban a magasba fúrja magát: hochschrauben
leveti/ledobja magát: sich niederwerfen
összeszedi magát, erőre kap: sich zusammenraffen
hánykolódik, ide-oda dobálja magát: sich herumwerfen
rendbe hozza magát, kicsinosítja magát: sich zurechtmachen
elvonszolja magát: sich wegschleppen
agyondolgozza magát: abplagen
megmakacsolja magát: sich steifen
halottnak tetteti magát: sich totstellen
elhordja magát: sich fortmachen
agyondolgozza magát: sich totarbeiten
leveti magát: sich herabstürzen
átrágja magát: durchbeißen
megérteti magát: sich verständigen
hátraveti magát: sich zurückwerfen
aki rázza magát: der Schüttler
töri magát vmiért: sich überschlagen
kereztültúrja magát: sich durchwühlen
átadja magát vminek: nachhängen
vmibe beleéli magát: einfühlen
kiöltözik, kicsípi magát: sich schniegeln
erősíti magát, megerősödik: sich kräftigen
kínozza magát, gyötri magát: sich quälen
megrázza magát, megrázkódik: sich schütteln
magát megszabadítja vkitől: loslösen
önállósul, önállósítja magát: sich verselbständigen
szűkösen él, összehúzza magát: sich einschränken
átengedi magát, rábízza magát: sich überlassen
szégyenkezik, szégyelli magát: sich schämen
uralkodik magán, fékezi magát: sich bezähmen
beleéli magát vki helyzetébe: nachfühlen
bátorítja magát, biztatja magát: sich stärken
szépíti magát, csinosítja magát: sich schönmachen
kitépi magát, kiszabadítja magát: sich entreißen
esküvel fogad, vminek szenteli magát: sich verschwören
megerőlteti magát, agyondolgozza magát: sich überarbeiten
türtőzteti magát, tartózkodóan viselkedik: sich zurückhalten

^* Magát németül, magát német szavak. A szavakról további részletek a német oldalon.

Német oldalak

Német alapszókincs

Önállóan németül

Német nyelvtan

Német alapigék

Német segédigék

Német rendhagyó igék 1

Német rendhagyó igék 2

Vegyes ragozású igék

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.